?? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ?? ?, ?? ???? ???? ???? ??? (??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????) ????? ??? ???? ?????, ?? ‘????? ??? ???'? ??? ? ??. ??? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ?????. ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ??(????)? ???? ?. ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ? ? ??